La langue de l'Europe,

c'est la traduction

Umberto Eco

Traduire est un métier qui requiert des professionnels.

C'est pourquoi nous vous proposons un service de qualité, forts de nos diplômes et de notre expérience. 

Nous traitons un grand nombre de formats de fichiers différents (Word, .txt, PDF, Excel, HTML, .srt et bien d'autres) et nous gerons des gros volumes dans des delais très courts.

N'hésitez pas à nous contacter pour nous soumettre votre projet !

Nos langues de travail :

Français

Anglais

Italien

Espagnol

Portugais

Combien ça va coûter ?

Le tarif dépend du nombre de mots et du type de texte, c'est pourquoi nous vous proposons un devis personnalisé.

En effet, des remises sont effectuées pour les clients habituels et pour les gros projets.

Pour connaitre les Conditions générales de vente de nos traductions, cliquez ici

Localisation de sites web, applications et jeux-vidéos

Localiser, c'est dépasser la simple traduction : il s'agit d'adapter un texte au marché envisagé sans dépasser les contraites techniques des logiciels (nombre de caractères, espaces etc.) Nous confier votre projet signifie garantir le succès de votre produit internationalement.

 

Traduction de textes juridiques et médicaux

Que cela soit un contrat, la fusion d'une entreprise, un article à publier ou une étude, nous assurons le respect des termes couramment utilisés et approuvés dans les domaines juridique et médical. Nous nous engageons à supporter votre crédibilité, c'est pourquoi à l'occurrence, nous fournissons aussi la liste des sources utilisées pour la traduction de vos documents.

 

Sous-titrage et transcription

Sous-titrer demande une connaissance approfondie non seulement de la langue de traduction, mais aussi des aspects techniques liés aux logiciels de sous-titrage. Maîtrisant les deux, nous fournirons un produit impéccable, apprécié par votre public.

 

Traduction de textes de voyage, mode, œnologie...

mais pas que! Nous travaillons dans tous les domaines de la traduction, et si vous ne retrouvez pas votre domaine dans ma liste, n'hésitez pas à demander !

Remplissez les informations dans le formulaire ci-dessous et nous répondrons au plus vite.

 

Beyond Words

201, rue Buffon

34070 Montpellier

 

Tel: +33 (0)6 65 92 71 63

SIRET : 842 430 647 00011

NAF: 8559B 

N. enregistrement : 76 34 10375 34

cet enregistrement ne vaut pas agrément de l'Etat

 

Retrouvez-nous sur :

 

  • Instagram
  • LinkedIn Icona sociale
  • Facebook Classic